書名：天使神偷 Something Missing
作者：馬修狄．克斯 Matthew Dicks
譯者：陳佩筠
出版社：新雨
叢書系列：精選
出版日期：2011年10月10日 初版
語言：繁體中文
裝訂：25k平裝
ISBN：9789862271018
內容簡介：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010521160
艾蜜莉的心得分享：
世事很難預料，即使你做好了所有準備，一旦上天要考驗你的智慧，不管你規劃再好都沒用，只有具備良善的心和能夠應變的人，才有機會走上康莊大道。
馬汀，在被繼父當場發現他偷東西的那刻起（雖然他拿的是家裏的東西），他的人生目標就是偷東西不會被發現；小偷，我並不想說這個是職業，馬汀為了偷東西，選擇單身獨居，十幾年的小偷生涯沒被人發現，都歸功於他的耐心及龜毛的作風，行事謹慎小心，連和人交談都得事先規劃考慮並練習後才會行動，他只偷人們不會發現不見的東西，而且他慎選下手的對象，中產階級、家裏只有夫婦兩人是最適合的對象，把下手對象當作是客戶，而且還有老客戶，這個必然，因為他可以下手的對象並不多，只能重覆對某幾家下手，反而他不偷的對象比較多，富人、窮人、單身者、凡是有小孩、僕人、室友、狗狗的家庭都不得列入名單，而且還有些外在條件也要詳細調查清楚，他才會列為客戶名單，並隨時更改。
馬汀熟悉客戶他們的所有生活模式、行程安排，他只注意他所想要知道的客戶生活細節，以便規劃拜訪的行程及目的（當然是能帶回什麼東西，他都列了清單），漸漸地，他把老主顧當成是多年的朋友，所以當後來發生了不可預測的情況時，他就一下子手忙腳亂了；但是，他居然幸運的一一解決了，不僅幫了某客戶的忙，維護了某客戶的生命安全，最奇怪的是他還因為要幫客戶，而談了一場可能會有結果的戀愛，你說奇不奇怪啊！在意外還沒發生之前，都是在敘述如何透過各種方式，隱藏自己不被發現或注意，在意外之後就只能為了解決問題而應變，還是只能說他運氣實在太好了。
馬汀的規矩、原則實在是太多，每走一步都要算計清楚，不然就得等著被抓到監獄裏；這麼煩人而且寂寞的工作，他還把它當成事業在經營，並且深覺自己經營得很成功。他的個性就像是作者在敘述時的文字一樣的囉嗦，不斷的提醒讀者，某個舉動是違反了工作守則，某個舉動是很少發生的，這種囉嗦都是在心裡的對話，馬汀經常在心裏和自己對話；我也會這樣，不過我沒有馬汀的記性，我常常忘記那些心裏的對話，就像是我在看書的片段閃過的想法，如果當時沒立即記下來（有時是拿起筆就忘記要記什麼），即使我在睡前不斷的想著，作夢也在進行對話，仍然會忘記；跟馬汀不同的是，我不喜歡打電話，要打電話前也要先想好要怎樣說！我如果有常常想到的事情，人家跟我談到的時候，我就能跟人家對答，如果沒想過的事情，就不知如何回話，所以我也會跟馬汀一樣，盡量少跟人說話。
我在看這個故事的時候，就一直在想著，馬汀如果從事正當行業，應該也會有相當大的成就，除了龜毛的性格會讓同事感到厭惡或者有更大的壓力外，因為他的能力並不輸給別人，而且他沒辦法和別人相處，不過是因為他不是走在正途上，不能跟人說太多話，以免被人發現；不然，他連鸚鵡這種語言不通的都搞定了，人際間的相處對他來說應該不是太難才對，我想作者也是這樣想的。
作者相當喜歡觀察人們的生活、習慣，並且把他們歸類，很在乎人們購買太多不需要的日用品，而且很浪費糧食的種種行為，所以安排了一個竊賊來環保、回收、增值，其中目前非常熱門的網路二手貨拍賣的部份也運用上了，只是這樣的情節難免讓人對於網上拍賣的物品，有了相當的懷疑；但是網上拍賣、二手貨店、跳蚤市場、回收再製、捐給需要的人，是蠻不錯的物盡其用的方式，有些東西這個人不用了，給另一個有需要的人用，是對這個被破壞殆盡的地球有了些許幫助。
我覺得在網路上看部落格、噗浪、FB就很像在觀察別人的生活、喜怒哀樂，所以有些人明明不認識，但是藉由那些媒介，你也會覺得跟那些人已經是朋友的感覺，有時也會插嘴留言，有人如果回應了我的說法，我也會感覺很開心，但僅止於這樣也是蠻好的，如果真的相處也不見得會有永遠的友誼；有陣子，一位每週上課會見一次面的朋友，看她每天在噗浪上寫的文，感覺好像我們每天都有見到面一樣，生活中也會期待某些噗友的隻字片語。
這個故事有點奇怪的是，曾提到拉布拉多犬的感覺比較像是顧家、會攻擊侵入者的狗狗；具我所知，拉布拉多犬應該是個性溫和、活潑、沒有攻擊性，而且是一種很熱情的狗狗，可能是馬汀太害怕狗了，所以以為狗狗是在攻擊他。
故事裏有些情節讓我想到我拙於跟別人應對的情況
我經常後悔為何要那樣回應，有個小孩剛滿月的爸爸拿照片給我看，我居然跟他說：「小孩怎麼都長得一樣」，可愛兩個字始終沒說出口，我那時看著照片想起一個中法混血小孩剛出生的樣子；又有一次有個人告訴我，他就快要當爸爸了，我回他說：「當爸爸有什麼了不起」，我不記得我後來怎樣化解這個尷尬的對話，但是就是沒說恭喜；又有一次跟個很好動的小孩的媽媽說話，本來對話的還算OK，結果我離開前卻說了一句：「跟大人一起學習，小孩比較不會搗蛋」，那個媽媽雖然是贊同的表情，但是我轉身之後，就很懊惱我為什麼要亂說話；從以上的例子，就知道我真的很不會應對，只要是臨時的談話，我很容易就亂回話，所以奉勸要跟我說話的人，要有顆很強壯的心臟，或是忽略我的回應，不然，傷了脆弱的心時別來找我算帳啊！
我經常覺得會說話和會做事是兩回事、兩種人。
作者簡介：
馬修．狄克斯（Matthew Dicks）
於美國麻薩諸塞州的黑石鎮長大。在十八歲時，有兩次走過鬼門關的經驗，全憑醫護人員的努力活了下來。他於十八歲離家，嘗試過各式各樣的工作，最後都無疾而終，直到他在二十二歲時遭持槍的搶匪洗劫。這場令他差點喪生的經歷激勵他考上大學，最後從曼徹斯特社區大學畢業，於聖三一學院取得英語學位，並於聖約瑟夫大學取得教育學位，畢業後擔任小學教師迄今。他也經營一家DJ工作室，在康乃狄克州舉行的婚禮上提供服務。他的作品散見於《洛杉磯時報》、《華盛頓郵報》以及學術性期刊。
馬修現居於康乃狄克州的紐因頓市，家庭成員包括曾是同事的妻子艾莉莎、新生女兒克萊拉、拉薩犬卡雷，以及食慾旺盛的愛貓歐文。
儘管本書關於竊盜的細節考究嚴謹得嚇人，但馬修．狄克斯已親口證實，他本人並非一名小偷。
我很少會把作者簡介放上來，可是，看此書時會有些疑惑，看完作者簡介的最後一行，讓我大笑不已，好吧！解除了我的疑惑，也希望要看此書的人放心！呵呵.....
留言列表
{{ article.title }}